O dinossauro teimoso = Der dickkopf-dinosaurier
Edição bilingue: português /alemão
I.S.B.N: 978-85-9506-054-8
25,90$
O pequeno Victor tem um amigo dinossauro que se chama Tiurrex Dominus. Eles moram na pequena Dillingen, no interior da Alemanha. Os dois gostam muito de brincar no jardim da casa onde moram.
[…]
Sem pensar duas vezes, Victor correu para socorrer o amigo e, enquanto o levava para dentro, disse:
— Tiurrex, nunca mais seja assim tão teimoso! Eu sei que você é grande e forte, mas o frio pode deixá-lo doente, meu querido amigo.
E os dois seguiram juntos para o interior da casa. Tiurrex, arrependido de sua teimosia, dormiu no conforto do quarto quentinho, ao lado da cama de seu querido amigo Victor.
—-
Der kleine Victor hat einen Dinosaurierfreund, dessen Name Tiurrex Dominus ist. Sie wohnen im kleinen Dillingen, in Deutschland. Beide spielen gerne im Garten des Hauses, in dem sie wohnen.
[…]
Ohne nachzudenken, eilte Victor seinem Freund zur Hilfe und sagte, während er ihn nach drinnen brachte:
— Tiurrex, sei nie wieder so ein Dickkopf! Ich weiß, dass du groß und stark bist, aber die Kälte kann dich krank machen, mein lieber Freund.
Und sie gingen zusammen ins Haus. Tiurrex bereute seine Sturheit und schlief im gemütlichen, warmen Zimmer neben dem Bett seines lieben Freundes Victor.
Fora de estoque
Apenas clientes conectados que compraram este produto podem deixar uma avaliação.
Perfeito. Segue o texto adaptado para envio e entrega de produtos da Art Letras Editora, mantendo a estrutura do modelo, com linguagem clara, profissional e adequada para uso institucional ou no site.
ENVIO E ENTREGA DE PRODUTOS
A Art Letras Editora realiza o envio dos seus produtos com cuidado e atenção em todas as etapas do processo. Após a confirmação do pedido e do pagamento, os exemplares são devidamente embalados para garantir a sua integridade durante o transporte, assegurando que cheguem ao destino em perfeitas condições.
Os prazos de entrega podem variar de acordo com a localidade do destinatário e a modalidade de envio selecionada no momento da compra. Assim que o pedido é despachado, o cliente recebe as informações necessárias para acompanhar o percurso da encomenda até à entrega final.
PRAZOS, TRANSPORTE E RESPONSABILIDADE
O transporte é efectuado por parceiros logísticos devidamente habilitados, respeitando os prazos estimados informados no acto da compra. Eventuais atrasos podem ocorrer por factores externos, como condições climáticas, greves ou limitações operacionais das transportadoras.
A Art Letras Editora mantém-se disponível para prestar suporte em caso de dúvidas, actualizações ou necessidade de esclarecimentos relacionados com o envio. O compromisso é oferecer um serviço transparente, seguro e eficiente, garantindo uma experiência positiva do início ao fim do processo de entrega.
Avaliações
Não há avaliações ainda.